按兵不动

【成语】 按兵不动

【拼音】 àn bīng bù dòng

【简拼】 abbd

【近义词】 以逸待劳、裹足不前

【反义词】 雷厉风行、闻风而动

【感情色彩】 褒义词

【成语结构】 偏正式

【成语解释】 按：止住。使军队暂不行动。现也比喻暂不开展工作。

【成语出处】 战国·吕不韦《吕氏春秋·召类》：“赵简子将袭卫，使史默往睹之。期以一月，六月而后反……赵简子按兵而不动。”

【成语用法】 兼语式，作谓语、定语；多指接到任务后不肯做或暂时不做

【例子】 又听得寨前炮响，史文恭 按兵不动 ，只要等他入来，塌了陷坑，山后伏兵齐起，接应捉人。（明·施耐庵《水浒全传》第六十八回）

【英文翻译】 not to throw the troops into battle

【歇后语】

【谜语】 休战

【成语故事】 春秋末期，诸侯争霸，弱肉强食，位于晋国东部的一个弱小国家——卫国，长期以来受着强大晋国的压迫，苦不堪言。这个时候卫国的国君——卫灵公，毅然投靠了与晋国同样强大的齐国，缔约结盟。这种做法令当时晋国的执政卿赵鞅十分恼怒，集结大军准备讨伐卫国，大军出发前，赵鞅先派大夫史默出使卫国，暗中调查卫国内部的情况，并约好在一个月后回来报告，可是，一个月，两个月很快过去了，史默仍旧没有消息，赵鞅不知道究竟出了什么意外情况，晋国内部也开始议论纷纷，史默已经被卫国杀害，不可能再回来了。况且卫国只不过是一个弱小的国家，不如干脆出兵，一举击破，赵鞅否定了这种说法，他认为卫国之所以敢背叛晋国投靠齐国，一定已经做好了十分充分的准备，贸然进攻，会使晋国损失巨大，所以在史默控听消息回来之前，决不能草率采取行动。就这样等了半年之久，史默终于回来了。赵鞅问他：“为什么耽搁这么长的时间呢。史默答道，经过六个月的观察，卫灵公很有才干，国内贤臣很多，人民拥戴，举国上下团结一心。如果我们要依靠武力使卫国屈服，是要付出巨大的代价的。经过这半年来，还是寻找不到卫国的弱点，所以我只好回来了。赵鞅听后，同意史默的看法，暂时打消了攻打卫国的念头，按兵不动，等待时机。

【成语正音】 不，不能读作“bú”。

【成语辩形】 按，不能写作“安”。

【产生年代】 古代

【常用程度】 常用